-
1 matched confirmation
SWIFT два подтверждения направленных друг другу контрагентами, считаются сквитованными системой Accord, если их содержание соответствует критериям квитовки (matching criteria) для данного типа сделоксм. тж. matching criteriaАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > matched confirmation
-
2 mis-matched confirmation
SWIFT два подтверждения, направленных друг другу контрагентами, считаются несквитованными системой Accord, если их содержание только частично, но не полностью соответствует критериям квитовки для данного типа сообщений. В большинстве случаев в несквитованных подтверждениях критериям квитовки отвечают определения контрагентов и поля сумм, но не прочие деталиАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > mis-matched confirmation
-
3 un-matched confirmation
SWIFT подтверждение, получаемое от контрагента или отправляемое контрагенту в системе "Accord", считается непарным, если Accord не удается найти никакого соответствующего подтверждения операции с участием этих контрагентов с такими же значениями полей суммАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > un-matched confirmation
-
4 confirmation status
SWIFT возможны следующие варианты статуса подтверждения: "сквитовано" (matched), "не сквитовано" (mis-matched), "отклонено" (rejected), и "непарное" (un-matched).Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > confirmation status
-
5 confirmation status update
SWIFT направляемый системе "Accord" запрос об изменении статуса одного или нескольких подтверждений. Например, подписчик может отправить запрос об изменении статуса подтверждения с "не сквитовано" (mis-matched) на "сквитовано" (matched)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > confirmation status update
-
6 rejected confirmation
SWIFT подтверждение, которое не прошло проверку SWIFT или предварительную проверку системы Accord. При запросе статуса отклоненного подтверждения система Accord направляет сообщение об ошибкеАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > rejected confirmation
-
7 matching result
результат квитовки; статус квитовкиSWIFT результат обработки подтверждения системой "Accord". Всего возможны четыре различных результата квитовки, которые также называют статусом квитовки: сквитованное подтверждение (matched confirmation), несквитованное подтверждение (mis-matched confirmation), непарное подтверждение (un-matched confirmation), и отклоненное подтверждение (rejected confirmation)SYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > matching result
-
8 matching status
результат квитовки; статус квитовкиSWIFT результат обработки подтверждения системой "Accord". Всего возможны четыре различных результата квитовки, которые также называют статусом квитовки: сквитованное подтверждение (matched confirmation), несквитованное подтверждение (mis-matched confirmation), непарное подтверждение (un-matched confirmation), и отклоненное подтверждение (rejected confirmation)SYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > matching status
-
9 matching criteria
SWIFT определенные правила, на основании которых определяется, являются ли данные два подтверждения сквитованными подтверждениями, несквитованными подтверждениями или непарными подтверждениями. Для каждого из различных типов сделок система Accord использует различные критерии квитовкиАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > matching criteria
-
10 matching report
SWIFT отчет, формируемый системой "Accord", в котором содержится информация о сквитованных подтверждениях, несквитованных подтверждениях или непарных подтверждениях. В некоторых случаях при попытке обработки подтверждения может быть сформировано "Предупреждение/Отчет об ошибке"Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > matching report
См. также в других словарях:
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; … Universalium
Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Anthropology and Archaeology — ▪ 2009 Introduction Anthropology Among the key developments in 2008 in the field of physical anthropology was the discovery by a large interdisciplinary team of Spanish and American scientists in northern Spain of a partial mandible (lower… … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Roman Catholicism — the faith, practice, and system of government of the Roman Catholic Church. [1815 25] * * * Largest single Christian denomination in the world, with some one billion members, or about 18% of the world s population. The Roman Catholic church has… … Universalium
Hwang Woo-Suk — Infobox Korean name hangul=황우석 hanja=黃禹錫 rr=Hwang U seok mr=Hwang U sŏkHwang Woo Suk (Korean: 황우석, born 29 January 1953)Sources disagree on the birthdate due to confusion between different calendar systems. Hwang was born on January 29, 1953 in… … Wikipedia
Hillary Rodham Clinton — 67th United … Wikipedia
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
Scientific method — … Wikipedia
